Việt hóa magento thế nào?

Thảo luận trong 'Các lỗi thường gặp' bắt đầu bởi hungnhhn, 23 Tháng sáu 2010.

  1. hungnhhn

    hungnhhn New Member

    Tôi có download phần việt hóa của anh Hải vi_VN.zip (bản 18-5-2010) về giải nén upload lên server.
    Tôi có một số vấn đề sau mong bác nào biết giúp.

    - Phần Admin tiếng việt bị lỗi (một số phần) - hình mô tả phía dưới
    - khi đặt chế độ dich admin->configuration->develop-> Translate Inline bấm vào một số từ ở frontend lỗi tiếng việt.

    Tôi đang cài bản Magento 1.4.1 stable.
    =================================
    Vậy tôi muốn tự dịch magento thành tiếng việt từ đầu làm thế nào?
    Mong các anh trả lời sớm?




    [​IMG]

    Vì tôi mở các file csv khi giải nén vi_VN.zip của anh Hải bằng Excel thì toàn ký tự loàng ngoằng như hình dưới, nên tôi không biết phải bắt đầu từ đâu?

    [​IMG]

    Bài viết khác cùng chuyên mục:

  2. hungnhhn

    hungnhhn New Member

    Doi mai khong thay bac nao tra loi? Bac Hai dau roi?
    Goi dien thi khong tra loi? hoi bac lap ra cai dien dan magento lam gi?
  3. admin

    admin Mai Văn Hải Staff Member

    Hi bạn!

    Tôi nhớ không có nhận được cuộc gọi nào từ bạn và cũng không nhận được hệ thống báo cuộc gọi nhỡ. Hải luôn sử dụng dịch vụ thông báo cuộc gọi nhỡ khi máy hết pin hay mất sóng.

    Sở dĩ Hải chưa tra lời vì vấn đề này còn khá nhiều bạn thắc mắc và hỏi cách khác nhau, Hải đợi khoảng 1 ngày nữa nếu không có câu hỏi nào khác Hải sẽ hướng dẫn cụ thể anh em việt hóa như thế nào.
  4. h3om@p

    h3om@p New Member

    bác hải trả lời nhanh hộ cái. sao lâu ko thấy trả lời. bác chỉ dẫn việt hóa giùm. như thế mới mang phong cách việt và thiết kế dễ dàng hơn
  5. webseoua

    webseoua Guest

    mình cũng thấy việc việt hóa magento là một vấn đề quan trọng để phát triển magento ở việt nam.
    mong các bạn nhiệt tình hướng dẫn. :D

Chia sẻ trang này